ENGLISH FOLLOWS
Montréal, 5 juillet 2016 – Aéro Montréal, la grappe aérospatiale du Québec, a organisé aujourd’hui, dans ses locaux, une séance de consultation pour ses membres afin de leur permettre de communiquer leur opinion et de produire un mémoire synthèse pour le secteur aérospatial québécois visant à l’élaboration d’une nouvelle politique de défense pour le Canada. Cette séance de consultation s’est tenue en présence de Mme Sherry Romanado, Députée fédérale.
L’Examen de la politique de défense du Canada à laquelle se rattache l’événement du 5 juillet à Montréal est une vaste consultation publique à l’échelle du pays lancée par le Ministère de la Défense nationale (MDN) qui se déroule jusqu’au 31 juillet 2016.
« La stratégie d’approvisionnement du Canada en termes de Défense doit prendre en compte le développement économique du Canada et du Québec, explique Suzanne Benoît, Présidente-directrice générale d’Aéro Montréal. Le Québec compte des entreprises, maîtres d’œuvre, intégrateurs et PME, qui possèdent des capacités certaines pour fournir des éléments au gouvernement canadien afin de couvrir leurs besoins en termes de défense. La consultation d’aujourd’hui permet aux entreprises de notre grappe de donner leur opinion afin d’améliorer le processus d’acquisition de matériel de défense de façon à ce que les Forces armées canadiennes obtiennent l’équipement dont elles ont besoin en temps opportun et de façon transparente ».
Communiqué en pj
—
Review of Canada’s defence policy
Aéro Montréal organizes a consultation session
Montréal, July 5, 2016 – Aéro Montréal, Québec’s aerospace cluster, today organized on its premises a consultation session for its members to enable them to share their views and produce a brief for Québec’s aerospace industry regarding the development of a new defence policy for Canada. This consultation session was held in the presence of Ms. Sherry Romanado, federal MP.
The July 5th event in Montréal is part of the Review of Canada’s defence policy, an extensive Pan-Canadian public consultation launched by the Department of National Defence (DND) and which runs until July 31, 2016.
“Canada’s defence procurement strategy needs to take into account the economic development of Canada and Québec,” says Suzanne Benoît, President of Aéro Montréal. “Québec has companies, OEMs, integrators and SMEs that have clear capacities for supplying the Canadian government with good or services to meet its needs in defence. Today’s consultation allowed companies in our cluster to provide their opinions for improving the process of defence materiel procurement such that the Canadian Forces can obtain the equipment they need in a timely and transparent manner.”
Press release joined
Gwenaël Brisé
Responsable des communications
AÉRO MONTRÉAL
380, rue Saint-Antoine Ouest, bureau 8000
Montréal (Québec) H2Y 3X7
Tél. : 514-987-9395
Cell. : 438-497-3857
Fax : 514-987-1948
gwenael.brise@aeromontreal.ca
Commentaires