News Release
January 27, 2017 – Moose Jaw, Saskatchewan – National Defence / Canadian Armed Forces
At approximately 10:30 a.m. Central Standard Time, a Royal Canadian Air Force (RCAF) flight instructor and RCAF student ejected from a CT-156 Harvard II training aircraft based at 15 Wing Moose Jaw in Saskatchewan. The plane crashed southwest of Moose Jaw.
While the full extent of the injuries are not known at this time, we are relieved that the two occupants of the aircraft were able to eject with non-life threatening injuries. Notification of next of kin is complete; however for privacy reasons, the names of the flight instructor and student will not be released.
At this time the precise circumstances leading up to the ejection are not known. Flight Safety is at the location of the crash and the site has been secured. A full flight safety investigation will be conducted to determine the cause of the incident.
15 Wing will be providing the pilots, their families and the military community at 15 Wing the support resources they need at this time.
-30-
Contacts
Media Relations
Department of National Defence
Phone: 613-996-2353
Toll-Free: 1-866-377-0811
Email: mlo-blm@forces.gc.ca
Communiqué
Éjection de pilotes d’un appareil CT?156 Harvard II basé à la 15e Escadre Moose Jaw
Le 27 janvier 2017 – Moose Jaw, Saskatchewan – Défense nationale/Forces armées canadiennes
À environ 10 h 30, heure normale du Centre, un instructeur de vol de l’Aviation royale canadienne (ARC) et un stagiaire de l’ARC se sont éjectés d’un avion?école CT-156 Harvard II basé à la 15e Escadre Moose Jaw, en Saskatchewan. L’appareil s’est écrasé au sud?ouest de Moose Jaw.
Nous ne connaissons pas encore l’ampleur des blessures subies par les deux occupants de l’avion, mais nous sommes soulagés qu’ils n’aient pas subi de blessures graves en s’éjectant. Les proches de l’instructeur de vol et du stagiaire ont été avisés, mais pour des raisons de confidentialité aucun nom ne sera divulgué.
Nous ne connaissons pas encore les circonstances ayant mené à l’éjection. Les responsables de la sécurité aérienne se trouvent actuellement sur le lieu de l’écrasement et ce dernier a été sécurisé. Une enquête complète sur la sécurité des vols sera menée pour déterminer les causes de l’accident.
La 15e Escadre fournira aux pilotes, à leurs familles et à la communauté militaire de la 15e Escadre tout le soutien nécessaire.
-30-
Personne-ressource
Relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Sans frais : 1-866-377-0811
Courriel : mlo-blm@forces.gc.ca
Commentaires